graine

n.f. 种子；（蚕）子： ～de chou白菜种子； ～ de concombre黄瓜种子；recueillir la ～ d'une plante采集植物的种子；Le maïs commence àmonter en ～ . 玉米开始成籽。Ces herbes montent en ～ . 这些草的籽正在成熟。/monter en ～ loc. fig.未结婚的老姑娘：Cette fille monte en ～ .这姑娘年纪大了还未结婚。en prendre de la ～ 学某人的样子，向某人学习：Ton frère entra dans l'université à 17ans:prends-en de la ～ .你兄弟十七岁就进了大学，你要向他学习。péj. ～de……的胚子，的坏种： ～ d'assassin!谋杀犯的胚子！ Surveillez ce jeune homme,c'est de la ～ de voyou. 注意着这小子，他是流氓的胚子。Fam.C'est une mauvaise ～ .这孩子不是好东西。Mauvaise ～ !小杂种，谬种！