grain

n.m. 1.（谷物的）子粒；谷物，谷类；颗粒，粒状物： ～ de raisin葡萄籽； ～ de grenade石榴籽； ～ de poivre胡椒籽，粒； ～ de café咖啡粒；café en ～ 粒状咖啡； ～ de sable沙粒； ～ de poussière尘粒； ～ de sel盐粒；J'ai reçu un ～ de poussière dans l'oeil.我眼里进去个尘粒。Ce blé est mal battu,il y a encore beaucoup de ～dans la paille. 这麦子打得不干净，麦秸上还有许多麦粒。Fig.et fam.veiller au ～ 注意保存东西：Cette maîtresse de maison est admirable pour veiller au ～ .这家的主妇保存东西保存得好。Fig.～ de sel（文章的）棱角，风骨：Il n'y apas un ～ de sel dans cet ouvrage.这部著作没有风骨。Fam.mettre(mêler)son ～ de sel插手，干涉得不适时；Il n'y a pas un ～ de vérité dans ce qu'il dit.他的话中一点真实性都没有。Il n'a pas un ～ de bon sens.他一点辨别力都没有。Cet homme a un ～ de folie dans la tête. 这个人有点疯疯癫癫。2. 短暂的暴雨：Ce ～ sera bientôt passé.这点暴雨马上就会过去。Nous avons essuyé plusieurs ～ s.我们淋了好几场暴雨。

grain

n. ¹ fast colour 不褪色染料。
△Tw.1.5.257(237):“in grain，” i.e. fast-dyed,not to be washed out.不褪色的。

---

grain

n. ² the smallest unit of weight 格令（最小重量单位）。
△H.V. 2.4.137:“Now he weighs time / Even to theutmost grain；”i. e. Now he values and uses time evento the last grain. 现在他珍惜时间，竟到了寸阴必较的地步。

grain谷类

谷类禾本科植物的颖果或干果以及荞麦等植物的类似种子的果实。亦可指上述植物本身。谷类整体或碾磨成粉后，成为人类和家畜的主要食物。其成分大多为碳水化合物，亦含一些蛋白质、油类和维生素。由于谷类所含水分较少，因此能长期贮存。原始的谷类植物包括小麦、水稻、高梁等，约占世界作物种植面积的一半左右。

grain[grein]

n.粮食，谷类，少量，粒度，基本思想，药柱，细粒v.使成细粒，结晶，起纹，装药
◇ go against one’s grain违反某人的意思
have not a grain of连一点…也没有
in grain彻底的，真正的，本性的
‖ grain base粮食基地
grain collection and storage enterprise粮食收购企业
grain- deficient districts缺粮区
grain-deficient zones缺粮区
grain density药柱密度
grain depot粮食仓库
grain for green project退耕还林
grain for green退耕还林还草
grain of paper纸张纹向
grain powder粒状火药
grain produced for exchange or sale as commodities商品粮
grain ration口粮
grain risk fund粮食风险基金
grain sales market粮食销售市场
grain silo谷仓
grain storage粮食储备
grain supply center粮站
grain tax谷物税
grain transported to the capital漕粮
grain wood纹木
grained paper皱纹相纸
graining board压纹板
graining brush木纹刷
graining roll印花辊
graining tool木纹描绘用具
grainer n.刮毛刀，漆木纹者，画木纹的刷子，画木纹者
graininess n. 粒度，粒状
grainless adj.没有颗粒的，无纹理的
granary n.谷仓，粮仓，产粮区
granula n.颗粒
granularity n.粒度
granulate v.粒化，成粒状
granulated adj.成粒的，粒状的
granulator n.制粒机，轧碎机
granule n.细粒，颗粒
granulose adj.粒状的，成粒的