gouverner

v.t. 1.统治，管理：Il tentait de ～ le monde entier.他试图统治全世界。C'est au père à ～ ses enfants.该父亲管理孩子。Il sait se～ . 他知道自己管理自己。Cettefemme se gouverne mal. 这个女人作风随便。Je ne suis pas homme à me laisser～ .我不是受人管的人。Elle gouvernebien la bassecour. 她把家禽饲养场管理得很好。2.操纵，驾驶： ～ un vaisseau驾驶军舰；Fam.C'est lui qui gouverne la barque.是他管事。～ bien sa barque很会处理事务；很会做人3.〔语〕（某一词后面）要求……：Cette conjonction gouverne le subjonctif.这个连词后面要求虚拟式。