释义 |
detestedpa. p. renounced by oath,rejected被发誓抛弃了,被拒绝了。 △ Tw.5.1.143 (139): “Ay me,detes-ted!”啊呀,我被抛弃了!
detestedp. a. detestable,hateful,abominable可憎的.可恨的,可恶的。 △L.L.L.4.1.31 :“Glory grows guiltyof detested crimes.”光荣往往产生于可憎恶的罪恶之中。 △Lr.1.2.84 (76): “unnatural,detested,brutish vil-lain!”伤天害理的、可憎的、禽兽一般的坏蛋! △Lr . 1 . 4 . 286(262): “Detested kite,thou liest.”可恶的鸢鹰,你撒谎! △1H.IV. 1 . 3 . 162: “And for his sake wear the detes-ted blot Of murderous subornation—”并且为了他的缘故而蒙上挑唆杀人的可憎污点。 △R . Ⅲ . 1 . 3 . 233 (232):“Thou rag of honour,thou detested—” (Margaret ison the point of uttering Richard’s name when Richardinterrupts her with slipping in her own name.) 你这烂脏东西,你这可憎的—— |