字词 | 挽李左藏(1) |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 挽李左藏(1) 【原文】: 少年谓子气横秋,壮已边城汗漫游。(2) 筮仕弗如归亦好,读书未了死方休。(3) 半生懒意琴三叠,千古诗情土一丘。 月落锡林烟雾冷,松风无籁自飕飕。(4) 【原文作者及介绍】: 许月卿 许月卿(1217-1286),字太空,后宋学士,号泉田子、人称山屋先生,婺源(今属江西)人。理宗朝赐进士及第。历承直郎,浙西运千。贾似道当国,试馆职,言不合,罢归故里闭门着书。宋亡不出。有《先天集》。 【译文】: 少年时,你就抱负不凡,气横三秋;壮年时,你在边城肆意遨游。初次做官,就官场失意,但回归山林,亦是好事。读书度日,直到死后方休。半生懒意功名,弹琴三叠,把千古诗情,埋于黄土一丘。月落后,锡山林里烟雾寒冷清幽,松风无籁,空自悲响飕飕。 【集评】: 今·李良镕:“此诗情真语挚,表现出诗人沉郁的艺术风格。……这首诗的沉郁,表现在内容深厚,感情激越,特别是尾联,融情入景,造成了凄冷的意境,烘托出诗人悲伤的感情。” (《宋诗鉴赏辞典》第1349页) 【总案】: 诗中写尽李左藏之豪放、清高以及才情美好,以反衬其去世的悲壮、可惜,哀婉之情溢于言表,然末句却又不直接抒出,而代之以月落寒林、松风飕飕,含蓄而沉郁,显得境界高超。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。