1．九七前，要在香港取得律师执业资格，首先必须获得律师资格。申请为律师资格的基本条件如下：
(1)在香港居住满7年以上的香港永久性居民，或为英联邦国家的公民；
(2)修读香港大学3年法学士课程，并修读1年的高级文凭课程；或获香港大学承认的外国大学的法学士学位，再修读香港大学的1年高级文凭课程，或经过英国律师公会考试合格者；
(3)符合上述学历资格者之一，并须在香港律师行担任2年见习律师。
九七后，律师资格的取得条件按基本法的原则作相应调整。
2．获得律师资格者，要想开业办理法律事务，还必须取得律师执业资格。符合条例规定的基本条件者，可申请律师执业资格，途径如下：
(1)申请人于每年11月份，向律师公会提交“申请通知”及交纳申请费，律师公会经过资历审核后发给“申请证书”；
(2)申请人向高等法院经历司提出申请书及交纳申请费，并提交见习合同和有关见习情况的详细声明，同时将这些文件的副本交律政司和律师公会备案；
(3)高等法院在律政局和律师公会代表参与下，作出接纳或拒绝接纳的决定；
(4)在正式宣布被接纳前，申请人须作执业宣誓；
(5)经历司颁发由高等法院首席法官签署的“律师执业证书”，申请人向经历司和律师会交纳登记费。
被接纳者即为有执业资格的律师，其名字登记于《律师名册》(Roll of Solicitors)。“律师执业证书”的有效期为1年，如想继续执业，须每年履行续期手续。《律师名册》及有关律师的申请文件全部由经历司保存，任何人都可在办公时间去经历司办公室查询《律师执业条例》、《律师名册》及其他有关资料。