名岂文章着，官因老病休。飘飘何所似?天地一沙鸥

---

声名哪能因文章好而显着，官职就该因老病而辞休。

这里诗人用反语，含蓄地表明自己本欲立志报国，然而却以文章出名，这实在不是他的心愿。自己确实年老又多病，但休官的原因却不在此而在于受人排挤。接着用一设问句，自问自答：漂泊的生涯同什么相似?就象天地间一只漂泊的沙鸥。借飘零的沙鸥自喻，抒发内心无依，孤独漂泊的伤情。

字字含泪，十分感人。

杜甫《旅夜书怀》《全唐诗》第2489页。